Agora vem a parte chata que quase ninguém ler. Na real, é mais uma atualização sobre algumas coisas e informação sobre outras. Aos que estiveram se perguntando onde estava a tradução da preview nos últimos episódios, não foi possível fazê-la. Sou eu quem traduzo os episódios, e traduzo-os do inglês para o português, porém, ninguém mais anda fazendo as previews em inglês, então, só encontramos a Raw (Completamente em japonês). Apesar de eu entender um pouco de japonês, dificilmente é o bastante para traduzir a preview. Vez ou outra (Como verão no episódio de hoje) eu consigo ainda traduzir o nome do próximo episódio, já que está escrito na tela, então às vezes é possível, fora isso, não dá.
Agora, a outra parte, a atualização. Como vocês sabem (Mentira, quase ninguém deve saber, se der mole, também rs) eu também sou Webinfo do site, e faço as biografias e informações dos personagens e tudo o mais. Porém, é coisa pra cacete pra fazer, e no fim do ano passado eu estava naquela época de vestibular e tal. Enfim, já retomei o meu trabalho, e por enquanto tenho pronto o East Blue e 80% de Baroque Works. Estou fazendo apenas dos personagens que fizeram suas primeiras aparições reais nessas sagas, arco a arco, e escrevendo tudo por aquilo que ele já passou. Por enquanto não estou fazendo de nenhum dos 9 chapéus de palha, visto que a biografia deles será gigante demais. As atualizações serão feitas tendo como ponto final o capítulo 570 do mangá, e será considerado como Spoiler tudo aquilo o que acontece deste episódio de hoje para frente. Enfim, tenham um pouco de paciência, prometo que trarei a seção inteira reformula direitinha pra vocês!
Desculpem o post estupidamente grande, prometo não fazer de novo (Huhuhu, mentra, como diria Zagallo, vocês vão ter que me engolir.). Até mais com o episódio, putos!